Ji Raya Giştî ya Kurdistanê re
Bi navê Xwedayê rehman û rehîm
Greva birçîbûnê ya 29 girtîyên siyasî yên Kurd ku li zindanên rejima Îranê yên li Ûrmiyeya bajarê Kurdistanê li dijî êşkence, tundî, tedayî û îdaman dest pê kir, di roja xwe ya 29an de berdewam dike. Digel banga partîyên siyasî, hereket, sazîyên civakî yên sivîl û malbatên girtîyan, Komara Îslamê ya Îranê ku hebûna wê ya li rojhilatê Kurdistanê ji hêla leşkerî, siyasî, însanî û Îslamî ve meşrû nîne, daxwazên meşrû ên girtîyên kurd qebûl nekir û bi îdaman daxwazên girtîyan dibersivîne.
Divê Komara Îslamê ya Îranê demildest daxwazên meşrû yên 29 girtiyên siyasî yên Kurd qebûl bike û dawî li zilm û tedayiyê bîne ku her diçe rewşa girtiyên Kurd xirab dibe. Wek mayîn em bangî girtiyên siyasî yên Kurd dikin beriya ku rewş û tenduristîya wan xirab bibe û bi mirinê re rû bi rû bibin dawî li çalakiya xwe bînin.
Em bangî hemû partiyên siyasî, hereket , cimaet û sazîyên civakî yên sivîl yên li Kurdistanê û gelê Kurdistanê dikin ku xwedî li têkoşîn û daxwazên meşrû yên girtîyên Kurd derkevin û ragihînin raya giştî ya navneteweyî.
18.12.2014
Ji bo Maf Dad û Azadî Hereketa Îslamî ya Kurdistanê / Hereketa AZADÎ
Kürdistan Kamuoyuna
Bismillahirahmanirrahim
Kürdistan’ın Urmiye kentindeki İran rejimine ait zindanlarda bulunan 29 Kürd siyasi tutsağın cezaevlerindeki işkence, baskı ve idamlara karşı başlattığı açlık grevi 29. gününde devam etmektedir. Siyasi parti, örgüt, hareket, sivil toplum kuruluşları ve tutsak ailelerinin çağrılarına rağmen Kürdistan’ın doğusundaki askeri ve siyasi varlığı insani ve İslami açıdan meşru olmayan İran İslam Cumhuriyeti rejimi tutsakların haklı ve meşru taleplerini kabul etmeyip aksine idam ile cevap vermektedir.
Yaşamları kritik bir noktaya varan 29 Kürd siyasi tutsağın meşru ve haklı talepleri İran İslam Cumhuriyeti devleti tarafından derhal kabul edilmeli ve bu zulme bir an önce son vermelidir. Bununla birlikte Kürd siyasi tutsaklarını, başlatmış oldukları ve bizleri derinden endişelendiren süresiz ve dönüşümsüz açlık grevi ölümcül bir noktaya ulaşmadan bu eylemlerine son vermeye çağırıyoruz.
Ayrıca Kürdistan’daki bütün siyasi parti, örgüt, hareket, cemaat, STK ve Kürdistan halkını bu mücadeleye desteklemeye ve bu haklı ve meşru talepleri uluslararası kamuoyunun gündemine taşımaya davet ediyoruz.
18.12.2014
Hak Adalet ve Hürriyet için Kürdistan İslami Hareketi / AZADÎ Hareketi