Partiya Welatparêzên Kurdistanê Partiya Welatparêzanê Kurdistanî Kürdistan Yurtseverler Partisi

Kurdistan Patriots Party PWK EWROPA E-mail: pwkewropa@gmail.com

Bangek ji raya gişti ya Almanyayê re

Li gorî çapemenîya Almanyayê, roja duşemîyê, serokê demkî yê Sûriyeyê, Ahmed el Şara, tê Almanyayê.

Ev nûçe ji bo me, wek Kurdan, ne tenê serdanek siyasî ye. Ev nûçe, di heman demê de birînek nû ye li ser birînên me.

Almanya dewletek demokratîk e ku di şertên herî dijwar de her dem li gel mafên mirovan, aşitiyê û demokrasiyê rawestiye ye û gelek caran alîkariya Miletê Kurd kiriye. Lê îro em bi xemgînî dibêjin:

Çawa dikare ev Almanya deriyê xwe ji bo kesek wek Ṣara ku serokatiya çeteyan kiriye  vedike û ew meṣruh dike?

Ahmed el Şara û çeteyên wî di van rojên derbasbûyî de bi çekên giran li Helebê, li taxên Eşrefiyê û Şêx Maqsûd, êrîşê mal û warên Kurdan dike, zarok, jin û hemwelatîyên bêguneh dikuje û bi hezaran hemwelatî koçber dike…

Ev ne ṣerek di navbera hêzên leṣkerî de ye; ev sûceke eşkere li dijî mafên mirovan, li dijî hiqûq û normên Yekîtiya Ewropayê ye.

Banga me ji Hikûmet û ji raya giştî ya Almanyayê re ev e;

Miletê Kurd miletekî aşîtîxwaz e, miletekî ku rêzê li maf mirovan, hiquqa gerdûnî, demokrasî û jiyana hevpar digre.

Lê di demekê de ku li Helebê komkujî dom dike, koçberkirina bi zorê didome, çawa hun dikarin serokê HTŞê, Ahmed el Şara, qebûlî Almanyayê bikin?

Divê hun wêneyên DAÎŞê ji bîr nekin; serjêkirin, zarokên ku hatine kuştin, jinên ku hatine revandin… Hîn jî bi sedan kes wenda ne.

Ji ev qumaş û mantalitê, cilek simokîn û kesayetek demokrat çênabe. Ev qatil e.

Em bang dikin.

Heyfa îmaja Almanyaya demokratîk e, bi qebûlkirina kes û çeteyên destên wan di nav xwînê de ne ku barek giran dixe ser milê we.

Ji bo rêzgirtina li mafên mirovan ji bo aşitî û ji bo rûmeta demokrasiyê، vê serdanê qebûl nekin!

Rêz û silav

PWK- Almanya

__________________________________________

OFFENER BRIEF / PRESSEMITTEILUNG

An die deutsche Öffentlichkeit, die Bundesregierung und die Medien

Protest gegen den geplanten Besuch von Ahmed al-Schara – Menschenrechte dürfen nicht der Realpolitik weichen

Mit tiefer Bestürzung haben wir aus Medienberichten erfahren, dass der syrische Übergangspräsident Ahmed al-Schara für kommenden Montag zu einem offiziellen Besuch in Deutschland erwartet wird. Für die kurdische Gemeinschaft in Deutschland und weltweit ist diese Nachricht weit mehr als eine diplomatische Routine: Sie ist ein Affront gegen die Opfer systematischer Gewalt und Unterdrückung.

1.  Legitimation durch Empfang: Ein gefährliches Signal

Deutschland genießt weltweit hohes Ansehen als Verfechter der Menschenrechte und des Völkerrechts.

Dass die Bundesregierung nun einem Mann die diplomatische Bühne bereitet, der als Anführer der Miliz HTS (Hay’at Tahrir al-Scham) für schwerste Verbrechen und massive Menschenrechtsverletzungen verantwortlich gemacht wird, erschüttert unser Vertrauen in die moralische Standhaftigkeit der deutschen Außenpolitik. Ein offizieller Empfang auf deutschem Boden kommt einer politischen Legitimierung gleich, die dieser Gruppierung und ihrer Ideologie keinesfalls zusteht.

2.  Die humanitäre Katastrophe in Aleppo

Während über diplomatische Protokolle verhandelt wird, verüben al-Schara nahestehende Milizen aktuell massive Angriffe auf kurdische Siedlungsgebiete in Aleppo, insbesondere in den Stadtteilen Aschrafiya und Scheich Maqsud.

• Systematische Vertreibung: Tausende Zivilisten sind aktuell zur Flucht gezwungen.
• Völkerrechtswidrige Angriffe: Der gezielte Einsatz schwerer Waffen gegen dicht besiedelte Wohngebietefordert täglich Opfer unter der Zivilbevölkerung, darunter Frauen und Kinder.
• Gezielte Aggression: Dies ist keine militärische Notwendigkeit, sondern ein gezielter Angriff auf dieExistenz einer ethnischen Gruppe und ihre autonomen Strukturen.

3.  Ideologie lässt sich nicht tarnen

Wir erinnern eindringlich an die Gräueltaten radikal-islamistischer Gruppierungen in der Region. Die Ideologie, auf der die HTS basiert, steht im fundamentalen Widerspruch zu den universellen Menschenrechten und den Werten der Europäischen Union.

„Ein demokratisches Gewand macht aus einem Ideologen der Gewalt keinen Staatsmann.“

Wer eine Vergangenheit – und Gegenwart – der Unterdrückung und Gewalt verantwortet, kann kein glaubwürdiger Partner für einen demokratischen Neuaufbau in Syrien sein.

4.  Unsere Forderungen

Das kurdische Volk hat sich weltweit als verlässlicher Partner im Kampf gegen den Terrorismus und für ein friedliches, pluralistisches Zusammenleben bewiesen. Im Namen der Gerechtigkeit fordern wir von der deutschen Politik:

• Absage des Besuchs: Verweigern Sie Ahmed al-Schara die diplomatische Anerkennung und denAufenthalt in Deutschland.
• Klare Verurteilung: Benennen und verurteilen Sie die laufenden Menschenrechtsverletzungen in denkurdischen Stadtteilen Aleppos öffentlich.
• Schutz der Zivilbevölkerung: Nutzen Sie alle diplomatischen Mittel, um ein sofortiges Ende der Angriffeauf kurdische Gebiete zu erzwingen.

Das demokratische Ansehen Deutschlands darf nicht durch den Handschlag mit Personen belastet werden, deren Handeln im krassen Widerspruch zu unseren Grundwerten steht.

Datum: 14.01.2026