Komîsyona Cinîyan a Welatparêzanê Kurdistanî (PWK):
Roja 8ê adare, Roja Cinîyan a Dinya de, ma alaya têkoşînî, yewitî û piştîdayîşî berz bikê!
Ewro 8ê Adare Roja Cinîyanê Dinya ya. Çi heyf ke her cayê dinya de û her çar perçeyanê Kurdistanî de cinî raştê teda, hêrîş, şîdet û qetlîaman yenê.
Na roja 8ê adare de zî, çi heyf ke Kurdî bi nufusê xo yo ke 60 mîlyonî ra zêde yo, hîna zî heqê çarenuşteyê xo dest nêvistê.
Cinîyê Kurd û Kurdistanî rastê hêrîşanê dewletanê serdestan yenê û zaf cinî zî binê teda û şîddetê camêrdanê ke keyeyanê ma, kargehanê ma, kolananê ma û her cayê cuya ma de yê yenê.
Na roja 8ê adare de zî, çi heyf ke Kurdan bi 50 milyon nifûsê xo hema zî nêeşkayê mîyanê dewletanê xoseran yê dinya de cayê xo bigîre. Her çendêk nîmeyê cematê Kurdistanî cinîyan ra yeno pê zî, la cinîyê Kurdan Tirkîya û Bakurê Kurdistanî de heqê perwerdeyîya ziwanê xo yê dayike ra nêeşkenê îstîfade bigîrê. Cinî heqê komelkî, ekonomî, beşdarîya cuya polîtîkî û warê heqê perwerdeyî de neheqîyêka pîle vînenê.
Şer û şîdet tewr zêde tesîrêko xerab ser cinîyan keno. Başurê Kurdistanî de, cayê ke dest ronîyayo ser o de zî şer, wêranî, bêaramî dewam kenê. Nimûneyo tewr verbiçiman Kurdê Êzîdî yo. Enfal de des hezaran cinî bi domananê xo yê qijkekan tena mendî. No dej do zerrîya însanan ra demêk de nêşiro, derman nêbo.
Rojavayê Kurdistanî de des hezaran Kurdî, zafê înan cinî û domanê ke semedo ke ganê xo bixelisnê, Efrîn ra, Girê Spî ra, Serê Kanî ra koç kerdê Qamişlo, Dêrik û herêmanê asayîşinan, binê bananê rijnayayeyan de û çadiran de cuyenê. Qasê nîmê nifûsê welatê xo macir bîyê. Bê kar, bê elektrîk, bê awe, bê nêweşxane cuyenê. Para pîle ya birîna girane zî cinîyan ra kewta. Mîyanê na rewşe de zî cinî rastê şîdetî yenê.
Rohilatê Kurdistanî de tena mîyanê cuye de ney, yasayê dewleta Îranî de di hiqûqî estê. Hiqûqê camêrdan û huquqê cinîyan. La Îranî seypeyîya cinî û xamêrdan tena sehpayê îdamî de esta; cinî zî sey cinîyan yenê îdamkerdene.
Wezîyetêko winasî de ma vanê, wa 8ê Adare biba roja azadkerdena ala azadîya cinîyan, wa biba roja berzkerdişê ala azadîya Kurdistanî.
Ewro hem sey cinsîyetêko bindest, hem zî sey qismêkê cematê Kurd û Kurdistanî vera şîddet, tacîz, destdergî, wêranî, neheqî û zulmê ke ma raşte ci ameyî, bi rûmetî ma vengê azadî, seyyewbînî û edaletî berz kenê.
Cinî perceyêkê komela ke ma tede cuyenê yê la ma zaf heqanê xo ra mehrum ê. Ma do rêxistin û xebatanê xo yê taybetan zî vera cîyatîya cinsî ya her qayde û vera neheqîyan vengê xo kenî berz, mucadeleyê xo domnenê.
Ganî ma bizane ke, azadîya cinîyan, tarîxê nerdimatî de her wext bîya mifteyê berê azadî. Her çî ra ver gere ma naye bizane.
Ma zanê û ganî ma bizane ke cinî, helqeya ewilî ya heme erc, edet, ziwan û kulturê netewî ya Kurdan ê. Cinî mabênê vizêr, ewro û sibarojî de pird ê.
Belê, azadîya cinîyan beşêk û katalîzorêk a azadîya heme beşanê komele ya etnîkî, cinsî, dînî, mezhebî û cematî ya.
Ma na hişmendî de yê ke, cinîya birêxistin, temînatê komela seypê û azad a; temînatê netewêka birexistin a.
Cinîyê Kurdan her tim bîyê hedefê dewletanê serdestan. La cinîyanê Kurdan çi rey vera çok ronênayo. Pêruna serehewanayîş û şeranê Kurdan de cayê xo girewtê, xo ver dayê.
Ma sey cinîyanê Kurdan û Kurdistanî wayîrvejyayîşê destvistişanê federe yê Başûrê Kurdistanî û destvistişanê Rojavayê Kurdistanî sey wazîfeyêkê xo yê neteweyî, niştimanî zanenê. Ma vanê ’’Azadî semedê Kurdistanî û cinîyan rê, heme şarê ma rê azadî Kurdistan de’’.
Ma bi nê hîsan roja cinîyan a dinya û ya heme cinîyanê Kurdistanî pîroz kenê.
Ma cinî yê, xurt ê û eşkenê!
Sey cinîyanê kurdan, ne tenya roja 8ê adare, heme cuya xo de, ma kurdî qisey bikerî, kurdkî bımusî, seba ke domanê ma kurdkî bimusê, qisey bikerî, ma heme îmkanê xo seferber bike. Ma seba perwerdeya bi ziwanê kurdî û resmîbîyîşê kurdî alaya tekoşîne berz bike.
Roja 8ê adare, Roja Cinîyan a Dinya de, ma alaya têkoşînî, yewitî û piştîdayîşî berz bikê!
08.03.2025
Komîsyona Cinîyan a Partîya Welatparêzanê Kurdîstanî (PWK)
_______________________________________________________________
Komîsyona Cinîyan a Welatparêzanê Kurdistanî (PWK):
Roja 8ê adare, Roja Cinîyan a Dinya de, ma alaya têkoşînî, yewitî û piştîdayîşî berz bikê!
Ewro 8ê Adare Roja Cinîyanê Dinya ya. Çi heyf ke her cayê dinya de û her çar perçeyanê Kurdistanî de cinî raştê teda, hêrîş, şîdet û qetlîaman yenê.
Na roja 8ê adare de zî, çi heyf ke Kurdî bi nufusê xo yo ke 60 mîlyonî ra zêde yo, hîna zî heqê çarenuşteyê xo dest nêvistê.
Cinîyê Kurd û Kurdistanî rastê hêrîşanê dewletanê serdestan yenê û zaf cinî zî binê teda û şîddetê camêrdanê ke keyeyanê ma, kargehanê ma, kolananê ma û her cayê cuya ma de yê yenê.
Na roja 8ê adare de zî, çi heyf ke Kurdan bi 50 milyon nifûsê xo hema zî nêeşkayê mîyanê dewletanê xoseran yê dinya de cayê xo bigîre. Her çendêk nîmeyê cematê Kurdistanî cinîyan ra yeno pê zî, la cinîyê Kurdan Tirkîya û Bakurê Kurdistanî de heqê perwerdeyîya ziwanê xo yê dayike ra nêeşkenê îstîfade bigîrê. Cinî heqê komelkî, ekonomî, beşdarîya cuya polîtîkî û warê heqê perwerdeyî de neheqîyêka pîle vînenê.
Şer û şîdet tewr zêde tesîrêko xerab ser cinîyan keno. Başurê Kurdistanî de, cayê ke dest ronîyayo ser o de zî şer, wêranî, bêaramî dewam kenê. Nimûneyo tewr verbiçiman Kurdê Êzîdî yo. Enfal de des hezaran cinî bi domananê xo yê qijkekan tena mendî. No dej do zerrîya însanan ra demêk de nêşiro, derman nêbo.
Rojavayê Kurdistanî de des hezaran Kurdî, zafê înan cinî û domanê ke semedo ke ganê xo bixelisnê, Efrîn ra, Girê Spî ra, Serê Kanî ra koç kerdê Qamişlo, Dêrik û herêmanê asayîşinan, binê bananê rijnayayeyan de û çadiran de cuyenê. Qasê nîmê nifûsê welatê xo macir bîyê. Bê kar, bê elektrîk, bê awe, bê nêweşxane cuyenê. Para pîle ya birîna girane zî cinîyan ra kewta. Mîyanê na rewşe de zî cinî rastê şîdetî yenê.
Rohilatê Kurdistanî de tena mîyanê cuye de ney, yasayê dewleta Îranî de di hiqûqî estê. Hiqûqê camêrdan û huquqê cinîyan. La Îranî seypeyîya cinî û xamêrdan tena sehpayê îdamî de esta; cinî zî sey cinîyan yenê îdamkerdene.
Wezîyetêko winasî de ma vanê, wa 8ê Adare biba roja azadkerdena ala azadîya cinîyan, wa biba roja berzkerdişê ala azadîya Kurdistanî.
Ewro hem sey cinsîyetêko bindest, hem zî sey qismêkê cematê Kurd û Kurdistanî vera şîddet, tacîz, destdergî, wêranî, neheqî û zulmê ke ma raşte ci ameyî, bi rûmetî ma vengê azadî, seyyewbînî û edaletî berz kenê.
Cinî perceyêkê komela ke ma tede cuyenê yê la ma zaf heqanê xo ra mehrum ê. Ma do rêxistin û xebatanê xo yê taybetan zî vera cîyatîya cinsî ya her qayde û vera neheqîyan vengê xo kenî berz, mucadeleyê xo domnenê.
Ganî ma bizane ke, azadîya cinîyan, tarîxê nerdimatî de her wext bîya mifteyê berê azadî. Her çî ra ver gere ma naye bizane.
Ma zanê û ganî ma bizane ke cinî, helqeya ewilî ya heme erc, edet, ziwan û kulturê netewî ya Kurdan ê. Cinî mabênê vizêr, ewro û sibarojî de pird ê.
Belê, azadîya cinîyan beşêk û katalîzorêk a azadîya heme beşanê komele ya etnîkî, cinsî, dînî, mezhebî û cematî ya.
Ma na hişmendî de yê ke, cinîya birêxistin, temînatê komela seypê û azad a; temînatê netewêka birexistin a.
Cinîyê Kurdan her tim bîyê hedefê dewletanê serdestan. La cinîyanê Kurdan çi rey vera çok ronênayo. Pêruna serehewanayîş û şeranê Kurdan de cayê xo girewtê, xo ver dayê.
Ma sey cinîyanê Kurdan û Kurdistanî wayîrvejyayîşê destvistişanê federe yê Başûrê Kurdistanî û destvistişanê Rojavayê Kurdistanî sey wazîfeyêkê xo yê neteweyî, niştimanî zanenê. Ma vanê ’’Azadî semedê Kurdistanî û cinîyan rê, heme şarê ma rê azadî Kurdistan de’’.
Ma bi nê hîsan roja cinîyan a dinya û ya heme cinîyanê Kurdistanî pîroz kenê.
Ma cinî yê, xurt ê û eşkenê!
Sey cinîyanê kurdan, ne tenya roja 8ê adare, heme cuya xo de, ma kurdî qisey bikerî, kurdkî bımusî, seba ke domanê ma kurdkî bimusê, qisey bikerî, ma heme îmkanê xo seferber bike. Ma seba perwerdeya bi ziwanê kurdî û resmîbîyîşê kurdî alaya tekoşîne berz bike.
Roja 8ê adare, Roja Cinîyan a Dinya de, ma alaya têkoşînî, yewitî û piştîdayîşî berz bikê!
08.03.2025
Komîsyona Cinîyan a Partîya Welatparêzanê Kurdîstanî (PWK)
_____________________________________________________
Kürdistan Yurtseverler Partisi (PWK) Kadın Komisyonu:
8 Mart Dünya Kadınlar Günü’nde, Mücadele, Birlik ve Dayanışmayı Yükseltelim!
Bugün 8 Mart Dünya Kadınları Günü’dür. Ve ne yazık ki dünyanın birçok yerinde oldugu gibi, Kürdistan’ın dört parçasında da kadınlar saldırı, baskı ve katliamlara maruz kalmaktadırlar.
Bu 8 Mart gününde de, ne yazık ki dünyadaki 60 milyonu aşkın nüfuslarıyla Kürtler hala da kendi geleceklerini tayin hakkından yoksundurlar.
Kürt ve Kürdistanlı kadınlar sömürgeci devletlerin saldırılarına maruz kalıyorlar. Birçok kadın da evde, işyerlerinde, sokaklarda ve yaşamın bütün alanlarında erkeklerin saldırılarına uğramaktadırlar.
Kürdistan toplumunun yarısını oluşturan kadınlar da, Türkiye ve Kürdistan’ın Kuzeyinde Kürtçe anadille eğitim hakkından bile yoksundurlar. Toplumsal, ekonomik, politik yaşama katılım ve hata eğitim hakkı konularında da kadınlar büyük haksızlıklarla karşı karşıyadırlar.
Savaş ve şiddet en çok kadınları etkiliyor.
Bunun en çarpıcı örneği , halen tüm izleriyle kanayan bir yara olan Ezidi Kürt kadınlarının acılarıdır.
Enfal’de on binlerce kadın katledildi, onbinlercesi de dul kaldılar. Bu yaralar daha yıllarca Kürt toplumu üzerinde sosyal ve psikolojik izlerini sürdürecektir.
Kürdistan’ın Güney Batısı’nda(Rojava Kürdistanı) çoğunluğunu kadın ve çocukların oluşturduğu on binlerce Kürt, hayatlarını kurtarmak için Efrin, Girê Sipi, Serê Kaniyê’den göç ederek Kamış’lı ve daha sakin yerlerde yarı yıkılmış, çadırlarda ve derme çatma yapılarda yaşamlarını sürdürmektedirler. Nüfusun yarısına yakını kendi ülkelerinde, işsiz, elektriksiz, susuz ve hastanesiz muhacir/mülteci olarak yaşıyorlar. Bu güç şartlardan yine en büyük payı kadınlar alıyor ve şiddete maruz kalıyorlar.
Kürdistan’ın Doğusunda sadece günlük yaşamda değil, Iran Devleti’nin anayasasında ve kanunlarında da erkek ve kadın kanunları olarak ikiye ayrılmıştır. Maalesef İran kanunlarında kadın ve erkek eşitliği sadece darağaçlarında vardır; kadınlar da erkekler gibi idam edilirler. Jina Emini Kürt olduğu için öldürüldü.
Biz bugün, ezilen bir cinsiyet olarak diyoruz ki, 8 Mart, kadın özgürlük bayrağının yükseldiği gün, Kürtlerin özgürlük bayrağının yükseldiği gün olsun.
Bugün hem baskı altındaki bir cins, hem de Kürt ve Kürdistan toplumunun bir parçası olarak, karşı karşıya olduğumuz şiddet, taciz, haksızlık ve zulme karşı, özgürlük , eşitlik ve adaletin değerli sesini yükseltiyoruz.
Biz kadın olarak yaşadığımız toplumun bir parçasıyız ama eşitlikten ve birçok haklarımızdan yoksun bir parçayız. Biz, yaşamın her alanında, örgütlü ve özel çalışmalarımızla her türlü cinsiyet ayrımcılığına ve haksızlıklara karşı sesimizi yükselteceğiz. Mücadele edeceğiz.
Bilmemiz gerekir ki, kadın özgürlüğü, insanlık tarihinde birçok özgürlük kapısının anahtarı olmuştur.
Herkesten önce biz kadınların bunu bilmesi gerekiyor.
Kadın, bütün değer, gelenek, dil ve kültürlerin ilk halkasıdır. Kadın dünün , bugünün ve yarının arasındaki köprüdür.
Kadının özgürlüğü bütün toplumsal etnik, cins, din, mezhep topluluklarının özgürlük katalizörüdür.
Biz örgütlü kadınlar, eşit, özgür ve örgütlü bir ulusun teminatı olduğumuzu düşünüyoruz.
Kürt kadınları her zaman sömürgeci devletlerin birinci hedefi olmuşlardır. Fakat Kürt kadınları hiç bir zaman baş eğmemişlerdir. Bütün Kürt savaş ve direnişlerinde yer almışlar ve direnmişlerdir.
“Kürdistan’a Özgürlük ; kadınlara ve bütün halkımıza da Kürdistan’da özgürlük ” belgisiyle, 8 Mart’ı bir mücadele, birlik ve dayanışma günü olarak anlamlandıralım.
8 mart’ta, silahların susturulması, her türlü şiddete son verilmesi, sivil, demokratik, siyasal yol, yöntem ve araçlarla sorunların çözümü için sesimizi yükseltelim.
Kürt kadınları olarak, sadece 8 Mart’ta değil, tüm yaşamımız boyunca, Kürtçe konuşalım, Kürtçeyi öğrenelim, çocuklarımızın kürtçeyi öğrenmeleri ve konuşmaları için tüm imkanları seferber edelim. Ana dille eğitim ve Kürtçenin resmi dil olarak kabulü için mücadeleyi yükseltelim.
Biz bu duygularla Leyla Kasım şahsında Kürdistan kadınlarının ve bütün dünya kadınlarının 8 Mart’ını kutluyoruz.
Biz kadınız, güçlüyüz ve yapabiliriz!
08.03.2025
Kürdistan Yurtseverler Partisi (PWK) Kadın Komisyonu
