TO RÊ OXIR BO DR. SEÎD CURUKKAYA! / UĞURLAR OLSUN SANA DR. SAİT ÇÜRÜKKAYA!

Dr. Seîd Çurukkaya Almanya de nexweşxaneyî Koblenzî de ravistebi.

Her kes paweyî yew xeberê xeyrî bi.

La çi heyf û mixabin, goreyê birayî ey Mehmet Selîm Curukkayayî, vizêr şew qelbî Dr. Seîd Curukkayayî vinderto. Yanî Dr. Seîd Curukkayayî wefat kerdo! O,bîyo şehîd!

Ewro, miletê Kurdan yewna ewladî xo yo qehreman û ganfîda vînî kerdo!

Ewro, asmênî Kurdîstanî ra yewna astare qerfîyayo!

Ewro, mîyanî refî şerwananî miletê Kurdî ra yewna şerwano mumtaz û namdar şehît bîyo!

Ewro, qelbê heme embaz, dost û heskerdoxanî ey vinderto!

Ewro, mezgê embaz, dost û heskerdoxanî ey hemin cemidîyayo!

Wa sareyî miletê ma weş bo!

Wa sareyî keyeyî ey weş bo!

Wa sareyî heme dost, embaz û heskerdoxanî ey weş bo!

Wa sareyî heme Peşmergan weş bo!

Wa sareyî Kurd û Kurdîstanî weş bo!

Homa sebir û metanet bido!

Ey ganfîdayê miletê xo!

Ey komutano qehreman!

Ey embazo delal!

Ey hemşehrî mino Kird (Zaza) o Çewlîgij!

Ey Dr. Seîd Çurukkaya!

Rayîrî to rayîro heq û rast bi. Vate û kerdeyî to yew bî. Tu mucadeleyî xo wext û cayo rast de da. Ti bi fikr û xebatê xo yew nimûne bî. To semedê Kurdîstanê xoserî rayîro rast nîşan da. Ney ra ti bî şehîdî heme Kurdîstanî!

Ney rind bieşnaw û rind bizan:

Ewro, çar parçe Kurdîstan ra heme dost û embazî to,

Ewro, çar parçe Kurdîstan ra heme peşmerge û welatperwerî,

Ewro, çar parçe Kurdîstan ra heme heskerdoxî to:

Heme hê şîn û huznê to genî û wazenî pê yew rûmeto pîl to rayîr finî.

La reyna zî rind bizan ke:

Bakur, Başur, Rojhilat û Rojawan ra; yanî çar parçe Kurdîstan ra, heme qehreman û serokanî Kurdîstanî varardê xo akerd û hê uca to pawenî! Çar parçe Kurdîstan ra, çi Peşmerge û çi Gerîla, kam partî û rêxistin ra benî wa bibî heme şehîdê Kurd û Kurdîstanî pê yew keyf û şahî ya hê uca to pawenî!

Oxir bo to rê Dr. Seîd Çurukkaya!

Oxir bo to rê ganfîdayê Kurd û Kurdîstanî!

Oxir bo to rê şehîdê Kurd û Kurdîstanî!

Oxirî xeyrî bo to rê dezayê mino delal!

Cayî to Cenet bo, wa Homa to rê nûr bivarno!

Mehmet Selîm Uzun

30.10.2016 

———————————————————————— 

dr-seid-curukkaya-1UĞURLAR OLSUN SANA DR. SAİT ÇÜRÜKKAYA!

Dr. Sait Çürükkaya Almanya’nın Koblenz kentinde askeri bir hastahanede yatıyordu. Benim gibi herkes umut dolu bir bekleyiş içinde ondan hayırlı bir haber bekliyordu.

Fakat ve malesef, umut kalmadı ve beklenen hayırlı haber gelmedî, aksine kötü bir haber geldi. Ağabeyi Mehmet Selim Çurukkaya’nın yaptığı son açıklamaya göre Dr. Sait Çürükkaya’nın kalbi daha fazla dayanamadı ve dün gece aramızdan ayrıldı. Ve o kahraman şehit oldu!

Bugün, Kürt milleti başka bir canfida ve kahraman evladını daha kaybetti!

Bugün, Kürdistan simalarından bir yıldız daha kaydı!

Bugün, yiğtit Kürdistan savaşçıları saflarından tanınmış ve seçkin yeni bir savaşçı daha Kürdistan şehitler kervanına katıldı!

Bugün, tüm dost, arkadaş ve sevenlerinin kalbinin durduğu bir gün oldu!

Bugün, tüm dost, arkadaş ve sevenlerinin beyninin donduğu bir gün oldu!

Kürt ulusunun başı sağ olsun!

Ailesinin başı sağ olsun!

Tüm dost, arkadaş ve sevenlerinin başı sağ olsun!

Tüm kahraman Peşmergelerin başı sağ olsun!

Tüm Kürtlerin ve Kürdistan’ın başı sağ olsun!

Allah sabır ve metanet versin!

Ey Dr. Sait Çürükkaya!

Ey halkının fedaisi!

Ey kahraman komutan!

Ey sevgili dost!

Ey benim Bingöllü Kird (Zaza) hemşehrim!

Ey Dr. Sait Çürükkaya!

Açtığın yol hak ve doğru bir yoldu. Söz ve eylemin birdi. Mücadeleni doğru bir yerde ve doğru bir zamanda verdin. Mücadelenle bağımsız Kürdistan’a giden doğru yolu gösterdin. Ve işte bu yüzden sen tüm Kürdistan’ın şehidisin!

Şunu iyi dinle ve bil ki:

Bugün, Kürdistan’ın her dört parçasından tüm dost ve arkadaşların,

Bugün, Kürdistan’ın her dört parçasından tüm yurtseverler ve Peşmergeler,

Bugün, Kürdistan’ın her dört parçasından tüm sevenlerin,

Derin bir üzüntü içinde olsalar da, seni, en onurlu bir şekilde uğurlamanın heyecan ve hazırlığı içindeler!

Yine emin ol ki:

Gideceğin o yerde Doğu, Batı, Güney ve Kuzey’den; yani dört parça Kürdistan’dan; tüm Kürdistan önder ve kahramanları kucaklarını açmış heyecanla seni bekliyorlar! Gideceğin o yerde dört parça Kürdistan’dan, şehit Peşmergeler olsun şehit Gerilalar olsun, hangi örgüt ve partiden olursa olsun Kürt ve Kürdistan davasında şehit düşen tüm değerli vatan evlatları büyük bir sevinç ve coskuyla seni kucaklamak için heyecanla bekliyorlar!

Uğurlar olsun sana Dr. Sait Çürükkaya!

Uğurlar olsun sana Kürt ve Kürdistan fedaisi!

Uğurlar olsun Kürt ve Kürdistan şehidi!

Uğurlar olsun sana benim aziz kardeşim!

Işıklar içinde uyu sevgili vatan evladı!

Mehmet Selim Uzun

30.10.2016

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir