Bila şer raweste, bila kes neyên kuştin! /Wa şer vindo, wa kes nêkişîyo! /Savaşa Hayır; İnsanlar Ölmesin!

Dewleta Tirk careke din siyaseta xwe ya şer û îmhakirinê diceribîne.

Qetlîama Pirsûsê, şewitandina daristanan, êrîşên HPG, YDG-H li dijî polîs û leşkeran û vê dawiyê êrîşên leşkerî yên dewleta Tirk yên li ser meqerên PKKê yên li başûrê Kurdistanê, qedexekirinên li ser çapemeniya Kurdan, pêşîlêgirtinên li ser xebatên partiyên siyasî, avahiyên civakî yên sivîl û avahiyên demokratîk wek fîlmeka ku me bi caran temaşekiriye tîne bîra mirovî.

Em ji  senaryoyên tarî  yên ku dixwaze şerrawestandinê sabote bikin, bi tûndî  dibêjin NA. Em dibêjin êdî bila careke din dayikên Kurdistanê û Tirkîyê negirîn, bila kes neyên kuştin.

Em bangî  dewleta Tirkiyê dikin ku dest ji hemû êrîşen li bakur û başûrê Kurdistanê berde, qedexeyîyên li ser çapemenîya Kurdan rake, dawî  li êrîş û şiddetê  bîne. Ev aqilmendiya li ser şer û îmhakirinê avabûye ji tu kesî re dê feydê neyne.

Em bangî PKK, KCK, HPGê dikin ku, ji bilî mafê parastina xwe ya meşrû, dest ji êrîşên li dijî polîs û leşkeran berde. Ev di qada netewî û navnetewî de zerareke  mezin didin doza Kurdistanê.

Dewleta Tirk û PKK bila şerrawestînin, bila agirbest bê îlan kirin.

Em bangî dewletên cîhanê û rayagiştî ya navnetewî dikin ku însiyatîfê bigrin û rê nedin ku Kurdistan bibe qada şer û mirov bên kuştin.

Xêrnexwazên gelê Kurdistanê, dîsa  hewldidin ku hêzên siyasî Yên Kurdistanê bera ber hevdin. Divê hemû gelê Kurdistanê û hêzên siyasî li hember lihîstikên xêrnexwazan hişyar bin. Divê dîyalog, piştgirî û tifaqa di nav gelê me û hêzên siyasî de xurttir bibe.

Em dibêjin bila  pirsa Kurd û Kurdistanê bi rê û metodên siyasî û demokratîk, bi dîyalog û guftugoyanwere çareser kirin.

Pirsa Kurd û Kurdistanê, pirsa mafê çarenûsîya milletê Kurd e, pirsa bistatubûyîna Kurdistanê ye, pirsa azadîya gelê Kurdistanê ye. Divê pêvajoyeke nuh û rasteqîn jibo çareserîya pirsa Kurd û Kurdistanê destpê bibe. Ev jî bi beşdarîya sê alîyan mimkun e. Alîyek  Dewleta  Tirk e. Alîyek em van partiyên ku ev daxuyanîya îmze kirine jî tê de, hemû alîyên siyasî yên Kurdistanê ye. Alîyek jî garantorên navneteweyî ne. Heta ku ev sê alî nebin mixatabê hevdu, ”pêvajoya çareserîyê” dê negihêje armanca xwe.

30.07.2015

HEREKETA AZADÎ, ÖSP, PAK, PAKURD, PDK-BAKUR

Wa şer vindo, wa kes nêkişîyo!

 

Dewleta Tirke reyna sîyasetê xo yê şer û îmhakerdişî ceribnena.

Qetlîamê Pirsûsî, veşnayîşê daristanan, hêrîşê HPG, YDG-Hyî hemverê polîs û leşkeran û nê peynî de hêrîşê leşkerî yê dewleta Tirke duştê kampê PKKyî ke başûrê Kurdistanî de, qedexekerdişê ke çapemenîya Kurdan ser o tetbîq bîyê, xebatanê partiyanê siyasî, sazîyê cematî yê sivîl û demokratîk ser o tehdayî sey fîlmêko ke ma bi zaf reyan temaşe kerdo ano ma vîrî.

Ma senaryoyê tarî ke wazenî vindertişê şerrî sabote bikî, înan ra vanê NÊ. Ma vanê hinî wa reyna mayê Kurdistanî û Tirkîya nêbermî, wa kes nêro kîştene.

Ma vengdanê  dewleta Tirkiya ke bakur û başûrê Kurdistanî de hêrişan vindarno, çapemenîya Kurdan ser o qedexeyan hewano, peynîyê heme hêrîşan û şiddetî bîyaro. Na aqilmendîya ke şer û îmhakerdişî ser o awan bîya tu kesî rê fayde nêana. Sîyasetê dewleta Tirkîya yê asîmîlasyon, înkar û îmha yê 90 serrîye çend zirar dayo şarê Kurdistanî û Tirkîya ha meydan de yo.

Ma vengê PKK, KCK, HPGyî zî kenê ke, heqê pawitişê xo yê meşrû ra teber, hêrîşanê hemverê polîs û leşkeran ra fek veradê. No wareyê netewî û mîyannetewî de zirarêko pîl dano dewaya Kurdistanî.

Dewleta Tirk û PKK wa şerr vindarnê, wa adirbest bêro îlan kerdene.

Ma vengê dewletanê cîhanî û rayaumumî ya mîyannetewî kenê, seba ke Kurdistan nêbo cayê şerrî û merdimî nêrê kîştene înîsîyatîf bigîrê.

Gereka heme şarê Kurdistanî û hêzê siyasî hemverê kayanê bêmiradan ke wazenê Kurdan xo mîyan de ver pê bidê, hişyar bê. Gereka mîyanê heme Kurdistanijan de dîyalog, paştgirî û îttîfaq bêro berzkerdiş.

Ma vanê wa meseleya azadîya Kurdan û statuya sîyasî yê Kurdistanî bi rayîran û metodanê siyasî û demokratîk, bi dîyalog û muşawereyanê sîyasîyan bêro çareser kerdene.

Meseleya Kurd û Kurdistanî, meseleya heqê çarenûştîşê milletê Kurdî ya, meseleya statuyê Kurdistanî ya, meseleya azadîya şarê Kurdistanî ya.

Eke raşta zî çareserîya meseleya Kurd û Kurdistanî yeno waştene; partî û hereketê Kurdistanî ke nê metnî îmza kerdî zî daxil bi temsîlîyeto tewr hîra hereketê sîyasî yê Kurdistanî Bakûrijî û mîyanê dewleta Tirkîya de, sey terefo hîrêyin zî beşdarîya garantoranê mîyannetewîyan de, gereka prosesêko newe û rastikên bêro dest pêkerdene.

30.07.2015

HEREKETA AZADÎ, ÖSP, PAK, PAKURD, PDK-BAKUR

Savaşa Hayır; İnsanlar Ölmesin

Türk Devleti, 90 yıldır hep yaptığı gibi, imha ve savaş siyasetini bir kez daha denemektedir.

Suruç katliamı, orman yangınları, HPG ve YDG-H’nin polis ve askerlere yönelik saldırıları ve ardından Türk devletinin Güney Kürdistan’daki PKK kamplarına yönelik saldırıları, Kürt basın ve yayın organlarına getirilen yasaklar, siyasi partilere, STK ve demokratik kuruluşlara yönelik baskılar, bizlere defalarca izlediğimiz bir filmi hatırlatmaktadır.

Yeni karanlık senaryolarla çatışmasızlık ortamının sabote edilmesine, Kürdistan ve Türkiye halklarının yeni canlar yitirmesine kesinlikle hayır diyoruz. Türkiye ve Kürdistan’da artık analar ağlamasın; hiç kimse ölmesin.

Türk devletini Güney ve Kuzey Kürdistan’daki tüm askeri operasyonlarına, Kürt basın yayın organlarına yönelik yasaklamalara ve her türden baskı ve şiddete derhal son vermeye çağırıyoruz. Bu savaş ve imha akıliyetinin hiç kimseye yararı yoktur. Türk devletinin90 yıllık asimilasyon, inkar ve imha siyasetinin Kürdistan ve Türkiye halklarına ne denli büyük zararlar verdiği tüm gerçekliğiyle ortadadır.

PKK, KCK, HPG’yi,  meşru savunma hakkı dışında, Kürdistan özgürlük mücadelesinin ulusal ve uluslararası platformda meşruiyetine büyük zararlar veren polis, asker, sivil vb. kesimlere yönelik her türlü saldırılara derhal son vermeye çağırıyoruz.

Türk devleti ve PKK derhal karşılıklı olarak silahları susturmalı, tahkim edilmiş ateşkes ilan etmelidirler.

Dünya devletlerini ve kamuoyunu, Kürdistan’ın yeniden bir savaş alanına dönüşmemesi ve yeni ölümlerin olmaması için inisiyatif almaya çağırıyoruz.

Kürdistan halkı ve tüm Kürt siyasal güçleri, dört parçada da Kürtleri birbirine düşürmeye yönelik her türlü oyuna karşı uyanık olmalıdırlar. Gün, tüm Kürdistanlılar arası diyalog, destek, dayanışma ve ittifakı yükseltme günüdür.

Bizler Kürtlerin özgürlük mücadelesi ve Kürdistan’ın siyasi statü sorunun,  siyasal ve demokratik yol ve araçlarla, diyalog ve siyasal görüşmeler yoluyla çözümünden yanayız.

Kürt ve Kürdistan sorunu,  Kürt milletinin kendi geleceğini belirleme, Kürdistan’a statü ve Kürdistan halkının özgürlüğü sorunudur. Kürt ve Kürdistan sorununun çözümü gerçekten de isteniyorsa,  biz aşağıda imzası bulunan Kürdistani parti ve hareketler dahil, Kuzey Kürdistanlı en geniş siyasal güçlerin Türkiye Devletiyle muhatap olacağı ve üçüncü taraf olarak da  uluslararası garantörlerin  katılacakları yeni ve gerçek bir çözüm sürecinin  başlatılması gerekmektedir.

30.07.2015

AZADÎ HAREKETİ, ÖSP, PAK, PAKURD, PDK-BAKUR

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *