Li her çar perçeyên Kurdistanê, li Rojhilata Navîn û li çar alîyên cîhanê, îsal jî di bin nîrên şer, pevçûn, kuştin, wêranî, neheqî, bêedaletî, binpêkêrina mafên neteweyî û mirovî de empêşewazîya cejna qurbanê dikin.
Em hêvîdarin ku li Bakurê Kurdistanê ev cejn bibe destpêka hûnandina yekîtî û hevkarîyên neteweyî û niştimanî; herweha bibin destpêka bidestxistina mafên neteweyî, demokratîk û azadîya welatê me.
Em hêvîdarin ku li Rojhilatê Kurdistanê ev cejn bibin destpêka rûxandina rejîma Dewleta Îranê; bi hevkarî û yekitîyek neteweyî ya partîyên kurdistanî li ser axa Rojhilatê Kurdistanê bibin destpêka bidestxistina statuyeke milî, cografîk, sîyasî û azadîya gelê Kurdistanê.
Em hêvîdarin ku li Başûrê Kurdistanê, ev cejn li ser esasê lêxwedîderketin, yekkirin û pêşdebirina destkeftîyên heyî bibinwesîleya lihevkirin û tifaqa neteweyî, niştimanî; bibin destpêka avakirina hikûmeteke hevbeş ya neteweyî û cibicîkirina madeya 140î.
Em hêvîdarin ku li Rojavayê Kurdistanê ev cejn, bibe destpêka avakirina hevkarî û yekrêzîya nav mala kurd û hemû alîyên kurdî bi nûnertîyek hevbeş û bernameyeke neteweyî bibin mixatabê Rêveberîya Şamê; mafên xwe yên statuyeke sîyasî, mafên neteweyî, demokratîk, kulturî û statuyeke sîyasî bidest bixin.
Em hêvîdarin ku li Rojhilata Navîn û li hemû cîhanê, ev herdu cejn bibin destpêka bidawîanîna şer, kuştin û wêranîyan; bibe wesîleya bicîhanîna nirxên azadî, demokrasî, dadwerî, wekhevî, mafên netewî û microvan; nirx û hişmendîya jîngehê.
Teva hemû êş û xem û keserên gelê me, em cejna qurbanê ya misilmanên Kurdistanê û hemû misilmanên cîhanê û cejna Newrozê ya hemû kurdên cîhanê pîroz dikin.
27.06.2026
Mustafa Ozçelîk
Serokê Giştî yê Partîya Welatparêzên Kurdistanê (PWK)
—————————————————————————————
Serekê Pêroyî yê Partîya Welatparêzanê Kurdîstanî (PWK) Mustafa Ozçelîk:
Wa Roşanê Qurbanî semedê îttîfaqanê mîllî, demokratîkanû azadîye bibê destpêk
Çar parçeyanê Kurdîstanî de, Rojhelatê Mîyanênî û çar kinarêdinya de, emser zî ma mîyanê yew rewşa wina de yê ke, tedeşer, merg, pêrodayîş, rijnayîş, neheqî, bêedaletîye û binpaykerdişê heq û azadîyanê mîllî û însanîyan dewam keno, roşanêko newe yê qurbanî pêşwazî kenê.
Ma hêvî kenê ke roşanê qurbanî; Vakurê Kurdîstanî de awankerdişê hemkarî û îttîfaqanê neteweyî û demokratîkan rê, destvistişê heq û azadîyanê mîllî û demokratîkan rê û azadîyawelatê ma rê bibê destpêk.
Ma hêvî kenê ke roşanê qurbanî; Rojhelatê Kurdîstanî de rijnayîşê Rejîmê Îranî rê, bi îttîfaqê mîllî û demokratîkî yêpartîyanê Kurdîstanîyan zî, Rojhelatê Kurdîstanî de statuyêkêmîllî, cografî, sîyasî û azadîye rê bibê destpêk.
Ma hêvî kenê ke roşanê qurbanî; Başûrê Kurdîstanî de serê esasêpawitiş, averberdişê destkewteyanê nîkayînan (esteyan) û destvistişê destkewteyanê neweyan de; seba viraştişê yew îdareyê hemparî pêkerdişê mabênê pêro partîyanê sîyasîyan rê, temînkerdişê îttîfaqêkê neweyî yê stratejîk, mîllî û Kurdîstanî rêû caardişê Madeya 140. rê bibê destpêk.
Ma wazenê ke roşanê qurbanî; Başûrê Rojawanê Kurdîstanî de, çarçeweyê programa sîyasî de, pîya dormeleyê programêkêmîllîyî de mîyanê yewîye de rîbirî-amayîşê pêro hetanê Kurdanê bi Îdareyê Şamî reyde rê û destvistişê statuyêkê sîyasî û heq û azadîyanê mîllî, demokratîkan rê bibê destpêk.
Ma wazenê ke roşanê qurbanî; Rojhelatê Mîyanênî û seranserêdinya de bibê destpêkê yew prosesêkê neweyî ke tede şer, pêrodayîş û rijnayîşî biqedîyê û ercê azadîye, demokrasîye, edaletî, têduştîye, heqê mîllî û însanîyî û hişê pawitişê tebîetîgan bivînê.
Pa pêro dej, qehir û xemgînîyanê ma yê ke ma cuyayê û nikacuyenê zî, bi bawerî û hêvîyanê xo yê seba ameyoxêkê azadî, ma roşanê qurbanî pêro misilmananê Kurdîstanî û yê seranserêdinya pîroz kenê.
27.05.2026
Mustafa Ozçelîk
Serekê Pêroyî yê Partîya Welatparêzanê Kurdîstanî (PWK)
———————————————————————————————
Kürdistan Yurtseverler Partisi (PWK) Genel BaşkanıMustafa Özçelik:
Kurban bayramı milli, demokratik ittifaklara ve özgürlüğebaşlangıç olsun
Kürdistan’ın dört parçasında, Ortadoğu ve dünyanın dört biryanında, bu yıl da, savaş, ölüm, çatışma, yıkım, haksızlık, adaletsizlik, milli ve insani hak ve özgürlüklerin ayaklar altınaalındığı bir ortamda yeni bir kurban bayramını karşılamaktayız.
Kurban bayramı, Kuzey Kürdistan’da ulusal, demokratikişbirliği ve ittifakların örülmesine, milli, demokratik hak veözgürlüklerin elde edilmesine, ülkemizin özgürlüğüne başlangıçolmasını diliyoruz.
Kurban bayramının, Doğu Kürdistan’da İran Rejimi’ninyıkılmasına, Kürdistani partilerin milli, demokratik ittifakıylaDoğu Kürdistan’da milli, coğrafik, siyasi bir statüye veözgürlüğe başlangıç olmasını diliyoruz.
Kurban bayramının, Güney Kürdistan’da mevcut kazanımlarınkorunması, geliştirilmesi ve yeni kazanımların elde edilmesiesası üzerinden; tüm siyasi partiler arasında ortak bir yönetimiçin anlaşmanın, yeni bir stratejik, milli, Kürdistani ittifağınsağlanmasına, 140. Maddenin uygulanmasına başlangıç olmasınıumut ediyor, diliyoruz.
Kurban bayramının, Güneybatı Kürdistan’da (Rojava Kürdistanı), ortak siyasal milli, demokratik bir program çerçevesinde, tüm Kürt taraflarının, birlik halinde ŞamYömetimi’ne muhatap olmalarına ve milli, demokratik haközgürlüklerin, siyasi bir statünün elde edilmesine, başlangıçolmasını diliyoruz.
Kurban bayramının, Ortadoğu’da ve tüm dünyada, savaş, çatışma ve yıkımların son bulduğu, özgürlük, demokrasi, adalet, eşitlik değerlerinin, milli ve insani hakların ve çevre korumabilincinin yaşam bulduğu yeni bir sürece başlangıç olmasınıdiliyoruz.
Yaşadığımız, yaşamakta olduğumuz tüm acı, keder veüzüntülerimize rağmen, özgür bir geleceğe olan inanç veumutlarımızla, Kürdistanlı ve tüm dünya müslümanlarınınkurban bayramını kutluyoruz.
27.06.2026
Mustafa Özçelik
Kürdistan Yurtseverler Partisi (PWK) Genel Başkanı
